Die Katastrophen in Japan haben viel Leid verursacht und die Welt verändert. Jungs und Mädchen rund um den Globus erzählen, welche Folgen die Katastrophe für sie hat. Dreizehn Antworten sind im Heft, sechzehn weitere findet in diesem Artikel.

David, 15, Sofia, Bulgarien

In den letzten hundert Jahren hat es so viele Erdbeben und Tsunamis  gegeben, wahrscheinlich mehr als jemals in der Geschichte. Vielleicht nähern wir uns dem Weltende. Wenn ich an Japan denke, glaube ich, dass jeder auf alles vorbereitet sein muss, in jedem Moment. Alles kann passieren, jederzeit.

Natalie, 16 Jahre, New York

Jeder sollte Japan helfen. Deshalb habe ich an das Rote Kreuz 20 Dollar von meinem Taschengeld gespendet. Ich bin gegen Atomkraft und glaube, dass die USA so schnell wie möglich auf erneuerbare Energien umsteigen sollte. Wenn es tatsächlich ein Erdbeben bei uns geben sollte und dadurch die Atomkraftwerke beschädigt werden, wird das viele zusätzliche Menschenleben fordern.“

Feline, 17, Düsseldorf

Ich denke so oft, was ich wohl in der Zukunft machen will oder wohin ich in den Urlaub fahren werde. Die Menschen in Japan haben ganz andere Sorgen. Sie wollen einfach nur am Leben bleiben. Ich versuche zwar, mich in die Lage dieser Menschen hineinzuversetzen, doch das ist unmöglich. Zu realitätsfern. Zu fern von dem Leben, das ich leben darf.

Jonas, 13, Deutschland

Mir tun die Menschen leid, die jetzt so arm dran sind. In Deutschland stehen ja auch so viele Atomkraftwerke, hier kann ja so was auch passieren. Davor habe ich Angst.

Fabian, 18, Budapest

Atomkraftwerke sind ein notwendiges Übel. Ich habe Vertrauen in die Technik und in die Wissenschaftler – auch nach Japan. Man muss in Länder mit hoher Erdbeben-Wahrscheinlichkeit mehr nach alternativen Energien suchen. Aber welche Alternative gibt es zur Kernenergie?

Aaron, 13, New York

Ich kann mir nicht vorstellen, wie man damit umgeht, wenn man nicht nur Familie und Freunde verloren hat, sondern auch alles, was man besessen hat. Nichts mehr zu haben und alles wieder aufbauen zu müssen – das finde ich echt tragisch.

Lea, 11, Deutschland

Das ist für mich eine total große Notsituation, in der Japan von der
ganzen Welt Hilfe braucht. Ich habe Angst vor der nuklearer Zerstörung
Japans. Mir tun die Menschen total leid, da sie nicht viel machen können. Man sollte Atomexperten mit Hilfsorganisationen und Hilfspaketen ins Land schicken, um Japan vor dem Untergang zu retten.

Leon, 14, Köln

Ich habe keine Angst, da Japan für mich sehr weit entfernt ist. Ich verspüre aber Trauer für die tausenden von Opfer. Und natürlich habe ich Bedenken, dass so etwas in Deutschland passieren könnte, auch wenn es hier keine große Gefahr vor Erdbeben gibt. Deshalb fände ich es gut, wenn die Atomkraftwerke in Deutschland endlich durch erneuerbare Energie ersetzt werden würden. In der Schule haben wir eine Schweigeminute für die Opfer in Japan gemacht.

Mia, 12, München

Warum gerade Japan? Ich wünsche das keinem Land, aber dass es ausgerechnet Japan getroffen hat, ist für mich besonders schlimm, denn meine Großmutter kommt von dort. Warum stehen da überhaupt so viele Atomkraftwerke, wo das Land so erdbebengefährdet ist wie kein anderes? Ich finde es scheiße, dass die Menschen dort nicht richtig informiert werden.

Tonio, 16, Hamburg

Meine Mutter ist Japanerin und ich war zur Zeit der Katastrophe in Tokyo. Ich kauerte während des Bebens unter dem Esstisch, so wie man es in Japan schon als Kind lernt. Die Live-Bilder vom Tsunami haben mich viel mehr schockiert, als das Erdbeben selbst. Die Angst vor der Strahlung legte sich, nachdem ich mich immer wieder über die lokalen Strahlenwerte informierte. Viel schlimmer war die Ungewissheit, da man nie wusste, was wirklich gerade in Fukushima geschah. Die Regierung versuchte zu besänftigen, um keine Panik auszulösen. Die deutschen Medien dagegen schürten die Angst und sorgten mit dramatischen Berichten für Panik bei den in Japan lebenden Deutschen. Die Wahrheit liegt dazwischen.

Jasper, 13 , Paris

Ich finde es wirklich bemerkenswert, welche Gemeinschaft die Japaner haben, wie sie sich selbst in so einer Situation, bei so einem Leid, gegenseitig helfen. Es macht mir auch klar, wie mächtig die Natur ist, dass sie ganze Städte in Sekunden auslöschen kann. Dieses Ereignis macht mich demütig und zeigt mir, wie lächerlich meine Probleme sind im Vergleich zu denen der Japaner.

Christina, 12, Kent, GB

Ich denke immer wieder darüber nach, wie es wohl sein muss, wenn man seine Eltern in so einem Unglück verliert. Das muss sehr schwer für diese Kids sein: Eben noch war man in einer glücklichen Familie mit all der Technik, über die man nicht groß nachdenkt, und im nächsten Moment ist alles weg.

Linnea, 16, Stockholm

Das Erdbeben zeigt, wie verletzlich eine Gesellschaft ist. Selbst wenn sie so gut vorbereitet ist wie gerade dieses Land.

Maxim, 12, Odessa, Ukraine

In unserem Land gab es auch ein schlimmes Reaktorunglück – Tschernobyl, vor 25 Jahren. Damals hat man den Menschen nicht gesagt, was passiert ist, damit keine Panik ausbricht. Sie wurden später mit Bussen weggebracht. Bis heute können die Leute nicht in ihre Häuser zurück, weil alles verstrahlt ist. Mir tut es so leid, dass den Japanern dieses Unglück zugestoßen ist.

Nicholas, 15, New York

Was in Japan passierte, ist eine Tragödie, doch trotzdem kommt nur wenig Hilfe. Die Menschen interessieren sich lieber für die Skandale von Charlie Sheen, die Zeitungen sind voll davon. Das finde ich ein Desaster! Da frage ich mich doch: Wie werden in unserer Gesellschaft die Prioritäten gesetzt? Ich lese die New York Times und informiere mich im Internet. Es ist eher selten, dass man sich mit seinen Freunden über die Katastrophe austauscht. Seit der Katastrophe in Japan mache ich mir ernsthafte Sorgen, auch bei uns gibt es viele Atomkraftwerke.

Nolan, 10, New Orleans

Meine Lehrer haben mir von Japan in der Schule erzählt. Danach habe ich ins Internet geschaut und die Bilder im Fernsehen gesehen. Ich bin total traurig und besorgt um die vielen Menschen, die trauern und die gestorben sind. Meine Mom und ich haben 10 Dollar über das Handy ans Rote Kreuz gespendet. Wir haben in der Schule viel über das Ökosystem gelernt. Ich mache mir große Sorgen um die vielen Tiere und versuche der Umwelt so gut es geht zu helfen. Wir recyceln zu Hause und ich denke auch immer daran das Licht auszuschalten, wenn ich aus dem Zimmer gehe. Ich fühle mich sicher in New Orleans und glaube nicht, dass uns so etwas auch passieren kann.